The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Translation status

89 Strings
100%
Browse Translate
198 Words
100%
1,186 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
89 198 1,186
All strings Browse Translate Zen
89 198 1,186
Translated strings Browse Translate Zen
20 61 367
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Summary

Project website met3r.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@bitbucket.org:met3r/app.git
Repository branch feature/ricany-branding
Last remote commit feat(branding): Added new branding logos to login and home, added turkish language support 71df2fa
David Viniczay authored 11/29/2023
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) ae93507
User avatar tatarrmert authored 11/13/2023
Weblate repository https://trans.met3r.com/git/smartcharging-app/rn-application/
File mask src/resources/localisation/*.json
Monolingual base language file src/resources/localisation/en.json
Translation file Download src/resources/localisation/tr.json
Last change Nov. 14, 2023, 3:10 p.m.
Last change made by None
Language Turkish
Language code tr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
12/01/2025

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 89 198 1,186
Translated 100% 89 100% 198 100% 1,186
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 22% 20 30% 61 30% 367
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

198
Hosted words
89
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11/14/2023
User avatar tatarrmert

Translation changed
% of the used energy is renewable
Kullanılan enerjinin %'si yenilenebilir
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation changed
You haven't set a time for every day
HerTüm günler için bir zaman belirlemediniz
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation added
Choose make
Marka seç
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation changed
We'll charge you to your minimum range on days not set
Ayarlanmamış günlerde minimum menzilinize göre şarj edilecektir
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation changed
We'll charge you to your minimum range on days not set
Ayarlanmamış günlerde minimum menzilinize şarj edilecektir.
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation added
We'll charge you to your minimum range on days not set
Ayarlanmamış günlerde minimum menzilinize şarj edilecektir.
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation changed
Range (Min 50%)
Menzil (MinimumEn az %50)
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation added
Range (Min 50%)
Menzil (Minimum %50)
11/13/2023
User avatar tatarrmert

Translation changed
Min range
Minimum aralıkmenzil
11/13/2023
Browse all translation changes